Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Gestützt auf die Veränderungen der Hoch- und Tiefdruckgebiete in der letzten Zeit, zeichnet er ihre wahrscheinliche Lage für den nächsten Tag ein.
Greek[el]
Βασιζόμενος στις πιο πρόσφατες μετακινήσεις των υψηλών και των χαμηλών, σημειώνει την πιθανή των θέσι για την επόμενη μέρα.
English[en]
Based on the most recent shifts of the highs and lows, he marks out their probable position for tomorrow.
Spanish[es]
Basado en los cambios más recientes de las bajas y las altas, señala su probable posición para mañana.
Finnish[fi]
Korkea- ja matalapaineiden kaikkein tuoreimpien muutosten perusteella hän merkitsee niiden todennäköisen sijainnin seuraavana päivänä.
French[fr]
Se basant sur les plus récents déplacements des anticyclones et des dépressions, il délimite leur position probable pour le lendemain.
Italian[it]
In base ai più recenti spostamenti delle zone di alta e bassa pressione, egli traccia la probabile posizione che assumeranno il giorno dopo.
Japanese[ja]
最近の高気圧,低気圧の動きに基づいて,それらが明日はどの位置に来るかを,大体割り出すことができます。
Korean[ko]
최근의 고저 기압 변동을 기초로 해서 내일 있음직한 변동 상황을 그린다.
Norwegian[nb]
På bakgrunn av de siste forandringene hva høytrykk og lavtrykk angår, kan han avmerke den posisjon de sannsynligvis vil innta neste dag.
Dutch[nl]
Uitgaand van de meest recente verschuivingen van de hoge- en lagedrukgebieden, bepaalt hij hun meest waarschijnlijke positie voor morgen.
Portuguese[pt]
Baseado nas mais recentes mudanças dos altos e baixos, assinala sua provável posição para amanhã.
Swedish[sv]
På grundval av högtryckens och lågtryckens senaste skiftningar ritar han sedan upp deras sannolika position för morgondagen.