Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Златото представлява връзката ни със звездите.
Czech[cs]
A nakonec, zlato představuje naše spojení s hvězdami.
Greek[el]
Τελικά, ο χρυσός αντιπροσωπεύει τη σύνδεσή μας με τα αστέρια.
English[en]
Ultimately, gold represents our connection with the stars.
Spanish[es]
En última instancia, el oro representa nuestra conexión con las estrellas.
Croatian[hr]
Ukupno gledajući, zlato predstavlja našu povezanost sa zvijezdama.
Hungarian[hu]
Végül is, az arany jelenti a kapcsolatot a csillagokkal.
Polish[pl]
Ostatecznie złoto reprezentuje nasze powiązanie z gwiazdami.
Portuguese[pt]
Em última análise, o ouro representa nossa conexão com as estrelas
Romanian[ro]
În cele din urmă, aurul reprezintă legătura cu stele.
Slovak[sk]
Nakoniec, zlato predstavuje naše spojenie s hviezdami.
Serbian[sr]
Konačno, zlato predstavlja našu povezanost sa zvezdama.