Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
The socialists’ posters also took aim at discrimination in the workplace, where Russian women earn roughly 30 percent less than men, and women remain legally barred from more than 450 professions — including, for example, subway engine driver.
Spanish[es]
Los carteles de los socialistas también inciden en la discriminación laboral: las mujeres rusas ganan aproximadamente un 30% menos que los hombres, y siguen teniendo el acceso legalmente vetado a más de 450 profesiones, como conductora de metro.
French[fr]
Les affiches des socialistes ont aussi visé les discriminations au travail, où les femmes russes gagnent en gros 30 pour cent de moins que les hommes. Les femmes se voient aussi interdire le droit à plus de 450 professions, comme, par exemple, conducteur de rame de métro.
Malagasy[mg]
Mikendry ny fanavakavahana ao amin'ny toeram-piasana ihany koa ilay peta-drindrina sosialista, izay ahitana ireo vehivavy Rosiana mikarama latsaka 30 isanjato noho ny an'ireo lehilahy, sy ireo vehivavy mbola tsy afaka manao ara-dalàna ireo asa maherin'ny 450, ao anatin'izany ohatra ny familiana metro.
Russian[ru]
Плакаты социалистов также направлены против дискриминации на рабочем месте, где женщины получают примерно на 30 процентов меньше, чем мужчины, и женщинам законом закрыты более 450 профессий — включая, к примеру, машиниста метро.