Besonderhede van voorbeeld: 22070967940809733

Arabic

تراكم عليكِ أثناء المسابقة ، كما اظن

Czech

Hádám, že se vám nahromadilo během té soutěže.

Danish

Du fik travlt under konkurrencen.

German

Hat sich während des Wettstreits angesammelt, schätze ich.

Greek

Μαζεύτηκαν κατά τη διάρκεια του διαγωνισμού, να υποθέσω;

English

Piled up on you during the contest, I guess.

Spanish

Supongo que se fue apilando durante el concurso.

Finnish

Niitä taisi kasaantua kilpailun aikana.

French

Vous avez pris du retard pendant le concours?

Hebrew

מסמכים שהצטברו במהלך התחרות, אני מנחש.

Croatian

Nakupilo se za vrijeme natjecanja, predpostavljam.

Hungarian

Úgy sejtem, rendesen felhalmozódhatott a verseny alatt.

Italian

Che si sono accumulate durante la gara, immagino.

Dutch

Stapelde op tijdens de wedstrijd.

Polish

Zgromadzoną podczas konkursu, jak myślę.

Portuguese

Que se acumulou durante a competição, acredito.

Romanian

S-au strâns în timpul competiţiei, presupun.

Russian

Накопившейся, пока шло соревнование, я полагаю.

Serbian

Nakupilo se za vrijeme natjecanja, predpostavljam.

Turkish

Yarışma sırasında epey birikti herhalde.