Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Helt konkret må vi have et nøje kendskab til disse områders særlige forhold og behov.
German[de]
Insbesondere müssen wir genau ermitteln, welches ihre Charakteristika und ihre Bedürfnisse sind.
Greek[el]
Συγκεκριμένα, πρέπει να καθορίσουμε ακριβώς ποια είναι τα χαρακτηριστικά και οι ανάγκες τους. "
English[en]
Specifically, we must ascertain precisely what their characteristics and needs are.
Spanish[es]
En concreto, debemos determinar con precisión cuáles son sus características y necesidades.
Finnish[fi]
Ennen kaikkea on täsmennettävä tarkkaan, mitkä ovat saarten erityispiirteet ja tarpeet.
French[fr]
Concrètement, nous devons établir précisément quels sont leurs caractéristiques et leurs besoins.
Italian[it]
Nello specifico, dobbiamo accertare con precisione quali sono le loro caratteristiche e le loro esigenze.
Dutch[nl]
Daarom is het belangrijk dat wij een duidelijk inzicht hebben in hun kenmerken en behoeften.
Portuguese[pt]
Muito concretamente, é necessário sabermos quais são exactamente as suas características e necessidades.
Swedish[sv]
Vi måste specifikt bekräfta just vilka deras kännetecken och behov är.