Besonderhede van voorbeeld: 2207369437949149491

English

These difficulties arose despite the calls in UNCLOS for "best scientific evidence"; the previous experience of "crashed" fisheries in developed countries, which developing countries could have learned from as their fisheries rapidly grew; and the well-founded and continuing demand for reliable statistics as the principal basis for fish stock assessment and fisheries management.

Spanish

Tales dificultades surgieron a pesar de los llamamientos realizados en dicha Conferencia en relación con «los mejores datos científicos»; la experiencia precedente de fracasos de pesquerías en países desarrollados, de la que los países en desarrollo podían haber aprendido a medida que sus pesquerías crecían rápidamente; y la demanda bien fundada y continua de estadísticas fiables como base principal para la evaluación de las poblaciones ícticas y la ordenación pesquera.