Besonderhede van voorbeeld: 2207767474902615136

Bulgarian

Вече съм твой адвокат, Калинда, а този долар осигурява привилегията адвокат-клиент.

Czech

Jsem teď váš právník Kalindo, a tento dolar představuje důvěrný vztah mezi klientem a advokátem.

Greek

Είμαι ο δικηγόρος σου τώρα, Καλίντα. Και αυτό το δολάριο αντιπροσωπεύει το δικηγορικό απόρρητο.

English

So I'm your lawyer now, Kalinda, and this dollar represents attorney-client privilege.

Finnish

Olen nyt asianajajasi. Vaitiolo-oikeus suojaa keskusteluitamme.

Hebrew

אז עכשיו אני עורך הדין שלך, קלינדה, והדולר הזה מסמל את חיסיון הפרקליט-לקוח.

Croatian

Sada sam ja tvoj odvjetnik, Kalinda, a ovaj dolar predstavlja povjerenje odvjetnika i klijenta.

Hungarian

Most már az ügyvédje vagyok, Kalinda, és ez a pénz fejezi ki a titoktartási kötelezettséget.

Italian

Ora sono il tuo avvocato, Kalinda... e questo dollaro rappresenta il segreto professionale.

Portuguese

Então agora sou seu advogado, Kalinda, e este dólar representa sigilo entre advogado e cliente.

Russian

Итак, теперь я ваш адвокат, Калинда, и этот доллар свидетельствует об адвокатской тайне.

Turkish

Artık avukatın olduğuma göre, Kalinda,... bu dolar, avukat müvekkil gizliliğini temsil ediyor.