Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са по-близо до музиката от вашите гами.
German[de]
Die sind eher Musik als Eure Tonleitern.
Greek[el]
Είναι πιο κοντά στη μουσική απ'τις κλίμακές σας.
English[en]
They're closer to music than your scales.
Esperanto[eo]
Ili pli proksimas al la muziko ol viaj gamoj!
Spanish[es]
¡ Están más cerca de la música que sus escalas!
Estonian[et]
See on rohkem muusika kui teie heliredelid.
Finnish[fi]
Se on lähempänä musiikkia kuin teidän skaalanne.
Hungarian[hu]
Az ő sírása inkább zene, mint az ön játéka.
Dutch[nl]
Ze zijn dichter bij de muziek dan uw toonladders.
Polish[pl]
Bliższe jest muzyce niż twoje gamy.
Portuguese[pt]
Estão mais perto da música que suas escalas!
Romanian[ro]
Sunt mai aproape de muzică decât sunt gamele tale.
Serbian[sr]
Oni su bliže muzici od vaših skala.
Chinese[zh]
比 你 拉 的 琴還 接近 音樂