Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا يصبح إصدار وحدات الخفض المعتمد للانبعاثات، وفقاً لاتفاق التوزيع، نافذاً إلا بعد تلقي الحصة من الإيرادات اللازمة لتغطية النفقات الإدارية.
English[en]
Issuance of CERs, in accordance with the distribution agreement, shall be effected only when the SOP-Admin has been received.
Spanish[es]
La expedición de RCE, de conformidad con el acuerdo de distribución, no se efectuará hasta que se haya recibido la parte de los fondos devengados destinada a sufragar los gastos administrativos.
French[fr]
Les URCE ne seront délivrées, conformément à l’accord de répartition, qu’après réception de la part des fonds destinée à couvrir les dépenses administratives.
Russian[ru]
Ввод в обращение ССВ в соответствии с соглашением о распределении производится только после получения ЧПАР.
Chinese[zh]
按照分发协议发放CER应仅在收到支付行政费用的收益分成之时发放。