Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe weerspieël die Bybel se wet oor aansteeklike velsiektes praktiese wysheid?
Amharic[am]
ተላላፊ የቆዳ በሽታዎችን በሚመለከት የተሰጠው የመጽሐፍ ቅዱስ ሕግ ተግባራዊ ጥበብ የተንጸባረቀበት እንዴት ነው?
Central Bikol[bcl]
Paano an pagboot sa Biblia manongod sa nakaoolakit na mga helang sa kublit nagpapaheling nin praktikal na kadonongan?
Bemba[bem]
Ni shani fintu ifunde lya Baibolo pa malwele ya nkanda lyabelebesha amano yabomba?
Bulgarian[bg]
Как законът на Библията относно заразните кожни болести е отражение на практическата мъдрост?
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi ang balaod sa Bibliya mahitungod sa makatakod nga sakit sa panit nagbanaag sa praktikal nga kaalam?
Czech[cs]
Jak se v biblickém zákonu o kožních infekčních nemocech projevuje praktická moudrost?
Danish[da]
Hvordan genspejler Bibelens lov om smitsomme hudsygdomme stor visdom og indsigt?
Greek[el]
Με ποιον τρόπο δείχνει ο νόμος της Αγίας Γραφής πρακτική σοφία σχετικά με τις μολυσματικές αρρώστιες του δέρματος;
English[en]
How does the Bible’s law on infectious skin diseases reflect practical wisdom?
Spanish[es]
¿Cómo refleja sabiduría práctica la ley bíblica sobre enfermedades infecciosas de la piel?
Finnish[fi]
Miten Raamatun laki tarttuvista ihotaudeista ilmaisee ”käytännön viisautta”?
Hungarian[hu]
Hogyan tükröz gyakorlati bölcsességet a Biblia fertőző bőrbetegségekre vonatkozó törvénye?
Indonesian[id]
Bagaimana hukum Alkitab mengenai penyakit kulit yang menular mencerminkan hikmat yang praktis?
Iloko[ilo]
Kasano a ti linteg ti Biblia kadagiti makaakar a saksakiten iparangarangna ti praktikal a sirib?
Italian[it]
Quale saggezza rispecchia la legge biblica sulle malattie infettive della pelle?
Korean[ko]
전염성 피부병에 관한 성서의 법은 어떻게 실용적 지혜를 반영합니까?
Malagasy[mg]
Amin’ny ahoana ny lalàna ao amin’ny Baiboly momba ny aretin-koditra no manome taratry ny fahendrena azo ampiharina?
Macedonian[mk]
Како библискиот закон за заразни кожни болести одразува практична мудрост?
Burmese[my]
ကူးစက်တတ်သော အရေပြားရောဂါများနှင့်ပတ်သက်သည့် သမ္မာကျမ်းစာ၏ပညတ်သည် လက်တွေ့ကျသောဉာဏ်ပညာကို မည်သို့ထင်ဟပ်ပြသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan gjenspeiler Bibelens lov om smittsomme hudsykdommer stor «praktisk visdom»?
Dutch[nl]
Hoe getuigt de bijbelse wet inzake besmettelijke huidziekten van praktische wijsheid?
Nyanja[ny]
Kodi ndimotani mmene lamulo la Baibulo lonena za nthenda yoyambukira ya khungu limasonyezera nzeru?
Papiamento[pap]
Con e ley bíblico tocante maleza contagioso di cuero ta refleha sabiduría práctica?
Polish[pl]
Jakie biblijne przepisy dotyczące zaraźliwych chorób skórnych są odzwierciedleniem praktycznej mądrości?
Portuguese[pt]
Como reflete sabedoria prática a lei bíblica a respeito de doenças infecciosas da pele?
Romanian[ro]
De ce reflectă înţelepciune practică legea biblică ce viza bolile infecţioase ale pielii?
Russian[ru]
Как в библейском законе об инфекционных кожных заболеваниях отражается практическая мудрость?
Slovak[sk]
Ako biblický zákon o infekčných kožných chorobách odzrkadľuje praktickú múdrosť?
Slovenian[sl]
Kako biblijski zakon o nalezljivih boleznih razodeva modrost?
Shona[sn]
Ko mutemo weBhaibheri pahosha dzeganda dzinotapukira unoratidzira sei uchenjeri hunoshanda?
Albanian[sq]
Ku duket mençuria e ligjit të Biblës për sëmundjet infektive të lëkurës?
Southern Sotho[st]
Molao oa Bibele ka mafu a tšoaetsanoang a letlalo o senola bohlale bo sebetsang joang?
Swedish[sv]
Hur återspeglar bibelns lag om smittosamma hudsjukdomar ”praktisk vishet”?
Swahili[sw]
Sheria ya Biblia juu ya maradhi ya ngozi yenye kuambukia yaonyeshaje hekima yenye kutumika?
Tagalog[tl]
Papaano nagpapaaninaw ng praktikal na karunungan ang batas ng Diyos sa mga nakakahawang sakit sa balat?
Tswana[tn]
Molao wa Bibela malebana le malwetsi a letlalo a a tshelanwang o bontsha jang botlhale jo bo thusang?
Turkish[tr]
Bulaşıcı cilt hastalıkları konusunda Mukaddes Kitabın yasası nasıl pratik bir hikmet yansıtır?
Tatar[tt]
Ни өчен Изге Язмалардагы инфекция йоккан кеше турында закон акыллы булган?
Ukrainian[uk]
Як у біблійному законі, що стосувався інфекційних хвороб шкіри, відображена практична мудрість?
Vietnamese[vi]
Luật Kinh-thánh về bệnh dễ lây ở ngoài da phản ảnh sự khôn ngoan thực tiễn nào?
Xhosa[xh]
Umthetho weBhayibhile ongezifo zolusu ezosulelayo ububonakalisa njani ubulumko obusebenzisekayo?
Zulu[zu]
Umthetho weBhayibheli ngezifo zesikhumba ezithathelwanayo ukubonisa kanjani ukuhlakanipha okuwusizo?