Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن هناك عددا من العناصر الجديدة تبعث على الاعتقاد، في الواقع، بأن بعض أشكال لوكيميا الأطفال واضطرابات الدم الأخرى، وأمراض الجهاز المناعي، واضطرابات النمو الخلقية والأمراض المزمنة، ترتبط بهذه الكارثة.
English[en]
There was new evidence suggesting that certain forms of child leukaemia and other blood disorders, immune system disorders, congenital development abnormalities and chronic diseases were related to the Chernobyl disaster.
Spanish[es]
En efecto, varios elementos nuevos permiten pensar que están vinculadas a dicha catástrofe algunas formas de leucemia infantil y otros trastornos hematológicos, así como de afecciones del sistema inmune, trastornos congénitos del desarrollo y enfermedades crónicas.
French[fr]
Un certain nombre d’éléments nouveaux permettent de penser, en effet, que certaines formes de leucémie infantile et autres troubles hématologiques, d’affections du système immunitaire, de troubles congénitaux du développement et de maladies chroniques sont liés à cette catastrophe.
Chinese[zh]
实际上,一些新的因素使我们想到,某些儿童白血病和其他血液障碍,免疫系统受损,先天发育障碍和慢性病都同这次灾难是分不开的。