Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно търговското споразумение за борба с фалшифицирането (В7-0096/2012)
Danish[da]
Forslag til beslutning om handelsaftalen vedrørende bekæmpelse af forfalskning (B7-0096/2012)
German[de]
Entschliessungsantrag zum Handelsabkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpiraterie (B7-0096/2012)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την Εμπορική Συμφωνία Καταπολέμησης της Παραποίησης (B7-0096/2012)
English[en]
Motion for a resolution on the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (B7-0096/2012)
Spanish[es]
Propuesta de resolución sobre el Acuerdo Internacional sobre Comercio de Falsificaciones y Piratería (ACTA) (B7-0096/2012)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek võltsimisvastase kaubanduslepingu kohta (B7-0096/2012)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys väärentämisenvastaisesta kauppasopimuksesta (B7-0096/2012)
French[fr]
Proposition de résolution sur l'accord commercial anti contrefaçon (B7-0096/2012)
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a hamisítás elleni kereskedelmi megállapodásról (B7-0096/2012)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sull'accordo commerciale anticontraffazione (B7-0096/2012)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl prekybos susitarimo dėl kovos su klastojimu (B7-0096/2012)
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums par Viltošanas novēršanas tirdzniecības nolīgumu (B7-0096/2012)
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-ftehim kummerċjali dwar il-ġlieda kontra l-falsifikazzjoni (B7-0096/2012)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de handelsovereenkomst ter bestrijding van namaak (B7-0096/2012)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie umowy handlowej dotyczącej zwalczania obrotu towarami podrobionymi (B7-0096/2012)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre o Acordo Comercial de Combate à Contrafação (B7-0096/2012)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la Acordul comercial de combatere a contrafacerii (B7-0096/2012)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o obchodnej dohode o boji proti falšovaniu (B7-0096/2012)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o trgovinskem sporazumu o boju proti ponarejanju (B7-0096/2012)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om handelsavtalet om åtgärder mot varumärkesförfalskning (B7-0096/2012)