Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
ECU/# kg for bomolie med et syretal på #, idet beløbet reduceres med # ECU/# kg for hver overskydende enhed
Greek[el]
Ecu/# χιλιόγραμμα για το μειονεκτικό παρθένο ελαιόλαδο (λαμπάντε) με ελεύθερη οξύτητα # βαθμού # το ποσό αυτό μειώνεται κατά # Ecu/# χιλιόγραμμα για κάθε επιπλέον βαθμό οξύτητας
English[en]
ECU #/# kg for lampante virgin olive oil having # degree of free acidity, this amount being reduced by ECU #/# kg for each additional degree of acidity
Finnish[fi]
ecua # kilogrammalta oliivilamppuöljyä, jonka vapaan happoisuuden aste on #; tästä määrästä vähennetään # ecua # kilogrammalta jokaista happamuusasteen lisäystä kohti
French[fr]
écus/#kg pour l
Lithuanian[lt]
ekiu/# kg klasikiniam (lempų) alyvų aliejui, kurio laisvasisrūgštingumas # laipsnis, šią sumą sumažinant #/# kg už kiekvieną papildomą rūgštingumo laipsnį
Dutch[nl]
ECU/# kg voor olijfolie verkregen bij de eerste persing, voor verlichting, bij een vrijzuurgehalte van # graad, welk bedrag # ECU/# kg lager is voor elke graad vrij zuur meer
Swedish[sv]
ecu/# kg bomolja (lampolja) med ett innehåll av fria fettsyror på # grad, minskat med # ecu/# kg för varje ytterligare grad