Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The muslin of her dress, which drapes over the curves of her body with its vaporous delicacy, reveals a neoclassical allusion to the beauty of Greco-Roman deities, an image also alluded by the contoured arms, which positions María herself as a mythical goddess.
Spanish[es]
La muselina del traje, que por su delicadeza vaporosa se pliega sobre las curvas del cuerpo, revela una alusión neoclásica a la belleza de las deidades grecorromanas, también aludida por los brazos torneados, posicionando a la misma María como una mítica diosa.