Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كنت متواجداً عن كان شخص يلتقط حركاته ليلة أمس ؟
Bulgarian[bg]
Само Вие ли сте работили снощи?
Czech[cs]
Byl jste jediná osoba, jejíž pohyb byl minulou noc zachycen?
Greek[el]
Μόνο εσύ είχες γύρισμα χθες βράδυ;
English[en]
Were you the only person being motion captured last night?
Spanish[es]
¿Usted fue el único que grabaron anoche /
French[fr]
Etiez-vous le seul a avoir eu une capture de mouvements hier soir?
Polish[pl]
Tylko pan zapisywał film zeszłej nocy?
Portuguese[pt]
Você foi a única pessoa a fazer captura de movimento na noite passada?
Romanian[ro]
Tu eşti singura persoană care capta mişcarea aseară?
Serbian[sr]
Sinoć su hvatani samo vaši pokreti?
Turkish[tr]
Dün gece hareket algılayıcı takan kişi tek siz miydiniz?