Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Menigheder eller grene kan oprettes for medlemmer, der er døve eller hørehæmmede.
German[de]
Für gehörlose oder schwerhörige Mitglieder können Zweige oder Gemeinden eingerichtet werden.
English[en]
Wards or branches may be created for members who are deaf or hearing impaired.
Spanish[es]
Se pueden crear barrios o ramas para miembros sordos o con incapacidad auditiva.
Fijian[fj]
E rawa ni tauyavu na tabanalevu kei na tabana me baleti ira na lewenilotu era didivara.
French[fr]
Des paroisses ou branches peuvent être créées pour les membres sourds ou malentendants.
Gilbertese[gil]
Uoote ao mwaanga a na kona ni karikaki ibukia membwa ake a bonokau ke naake a buakaka aia kakauongo.
Hungarian[hu]
Siket vagy halláskárosult egyháztagok részére létrehozhatók külön egyházközségek vagy gyülekezetek.
Indonesian[id]
Lingkungan atau cabang boleh dibentuk bagi para anggota yang tuli atau mengalami gangguan pendengaran.
Italian[it]
Possono essere creati rioni o rami per i membri audiolesi.
Japanese[ja]
ろう者または聴覚障がいのある会員のためのワードまたは支部を創設することができる。
Korean[ko]
귀가 안들리거나 청각 장애가 있는 회원들을 위해 와드나 지부를 개설할 수도 있다.
Marshallese[mh]
Ward ko im bracnh ko maron̄ in kar ejaake n̄ān membōr ro me rejaron̄ron̄ ak jab ron̄ļo̧kjen.
Mongolian[mn]
Сонсголын бэрхшээлтэй гишүүдийн тойрог, салбарыг зохион байгуулж болно.
Norwegian[nb]
Menigheter eller grener kan opprettes for medlemmer som er døve eller hørselshemmede.
Dutch[nl]
Er kan een wijk of gemeente georganiseerd worden voor leden die doof of slechthorend zijn.
Portuguese[pt]
Podem ser criadas alas ou ramos para membros surdos ou deficientes auditivos.
Russian[ru]
Для слабослышащих и глухих членов Церкви могут быть созданы отдельные приходы или небольшие приходы.
Samoan[sm]
E mafai ona faatu ni uarota po o paranesi mo tagata o le ekalesia e logonoa pe faaletonu le faalogo.
Swedish[sv]
Församlingar eller grenar kan upprättas för medlemmar som är döva eller hörselskadade.
Tongan[to]
ʻE lava ke fokotuʻu ha ngaahi uooti pe ngaahi kolo maʻá e kāingalotu ʻoku tulí pe ʻikai lelei ʻenau fanongó.
Ukrainian[uk]
Для членів Церкви з повною або частковою втратою слуху можна організовувати приходи чи філії.
Chinese[zh]
可以为耳聋或听障的成员成立支会或分会。