Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدكتور فيلدنغ قال أنها مصابة بالألزهايمر
Bulgarian[bg]
Д-р Фийлдинг каза, че има Алцхаймер.
Bosnian[bs]
Dr. Fielding je rekao da je u pitanju Alzheimerova bolest.
Czech[cs]
Dr. Fielding říkal, že je to Alzheimer.
Greek[el]
Ο Δρ Φίλντινγκ μίλησε για Αλτσχάιμερ.
English[en]
Dr. Fielding said it was Alzheimer's.
Spanish[es]
El Dr. Fielding dijo que era Alzheimer.
Estonian[et]
Dr Fielding ütles, et see on Alzheimer.
Finnish[fi]
Fielding sanoi, että se on Alzheimer.
French[fr]
Alzheimer, dit le Dr Fielding.
Hebrew[he]
ד " ר פילדינג טען כי היא סובלת מאלצהיימר.
Croatian[hr]
Dr. Fielding je rekla da ima Alzheimerovu.
Hungarian[hu]
Fielding doktor szerint csak Alzheimer.
Italian[it]
Dr. Fielding aveva detto che si trattava di Alzheimer.
Dutch[nl]
Dr Fielding zei dat het Alzheimer was.
Polish[pl]
Dr. Fielding mówiła, że to Alzheimer.
Portuguese[pt]
O Dr. Fielding disse que era Alzheimer.
Romanian[ro]
Doctorul Fielding spunea că e Alzheimer.
Russian[ru]
Но доктор Филдинг сказала, что это поправимо...
Slovenian[sl]
Dr. Fielding je rekel, da ima Alzheimerjevo.
Serbian[sr]
Dr. Fielding je rekao da je to " Alchajmer ".
Swedish[sv]
Dr Fielding sa det var alzheimer.
Turkish[tr]
Doktor Fielding Alzheimer olduğunu söylemişti.