Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обучение, а именно подготовка, организация и класация на образователни тестове в областта на живите езици, с цел сертификация
Czech[cs]
Vyučování, jmenovitě příprava, organizování a hodnocení zkoušek se zaměřením na živé jazyky za účelem získání osvědčení
Danish[da]
Uddannelse, nemlig forberedelse, organisering og vurdering af optagelsesprøver inden for fremmedsprog med henblik på opnåelse af certifikat
German[de]
Unterricht, nämlich Vorbereitung, Organisation und Benotung von pädagogischen Prüfungen im Bereich der lebenden Sprachen zu Zertifizierungszwecken
Greek[el]
Προσφορά διδασκαλίας και, συγκεκριμένα, οργάνωση και βαθμολόγηση παιδαγωγικών δοκιμασιών (εξετάσεων) με αντικείμενο τις ζωντανές γλώσσες για σκοπούς πιστοποίησης
English[en]
Teaching, namely preparation, organisation and grading of educational tests in the field of modern languages for certification purposes
Spanish[es]
Enseñanza, en concreto preparación, organización y calificación de pruebas pedagógicas en el ámbito de las lenguas vivas con fines de certificación
Estonian[et]
Õpetamine, nimelt eksamite ettevalmistamine, korraldamine ja hindamine elavate keelte valdkonnas sertifitseerimise eesmärgil
Finnish[fi]
Opetus, nimittäin opetusalan tutkintojen laadinta, järjestäminen ja arvostelu tutkintotodistusten antamiseksi elävien kielten alalla
French[fr]
Enseignement, à savoir préparation, organisation et notation d'épreuves pédagogiques dans le domaine des langues vivantes à des fins de certification
Hungarian[hu]
Oktatás, nevezetesen oktatási vizsgák előkészítése, szervezése és értékelése az élő nyelvek területén tanúsítás céljából
Italian[it]
Istruzione, ovvero preparazione, organizzazione e valutazione di prove pedagogiche nel settore delle lingue vive a fini di certificazione
Lithuanian[lt]
Mokymas, būtent gyvųjų kalbų egzaminų rengimas ir vertinimas sertifikavimo tikslais
Latvian[lv]
Mācības, proti, sagatavošana, organizēšana un pedagoģisku materiālu nodrošināšana, informācijas nodrošināšana par augiem
Maltese[mt]
Tagħlim, jiġifieri l-preparazzjoni, l-organizzazzjoni u l-klassifikazzjoni ta' testijiet edukattivi fil-qasam tal-lingwi moderni għall-fini ta' ċertifikazzjoni
Dutch[nl]
Opleiding, met name het voorbereiden, organiseren en verstrekken van pedagogische testen met als doel certificering op het gebied van levende talen
Polish[pl]
Nauczanie, mianowicie przygotowywanie, organizacja i ocena testów edukacyjnych w dziedzinie języków nowożytnych w celach certyfikacji
Portuguese[pt]
Ensino, nomeadamente preparação, organização e notação de provas pedagógicas no domínio das línguas vivas com fins de certificação
Romanian[ro]
Instruire, şi anume pregătire, organizare şi notare de probe pedagogice în domeniul limbilor vii în scopul certificării
Slovak[sk]
Výučba, menovite príprava, organizácia a známkovanie pedagogických skúšok v oblasti živých jazykov na účely certifikácie
Slovenian[sl]
Izobraževanje, in sicer priprava, organiziranje in ocenjevanje pedagoških preizkusov na področju živih jezikov z namenom certificiranja
Swedish[sv]
Undervisning, nämligen utarbetande, organisation och betygsättning av pedagogiska prov inom området för levande språk i syfte att certifiera