Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De kvindelige landbrugeres nuværende problemer er en følge af den fælles landbrugspolitik og en politik, der modarbejder landbruget.
German[de]
Die dringenden Probleme der Landwirtin resultieren aus der GAP und der agrarfeindlichen Politik.
English[en]
Women farmers' acute problems are the result of the CAP and anti-farming policies.
Finnish[fi]
Naismaanviljelijöiden nykyiset ongelmat johtuvat YMP:stä ja maanviljelyn vastaisista toimista.
French[fr]
Les problèmes aigus auxquels sont confrontées les agricultrices sont le résultat de la PAC et des politiques antiagricoles.
Italian[it]
I gravi problemi delle agricoltrici sono il risultato della PAC e di politiche contrarie all'agricoltura.
Dutch[nl]
De steeds acuter wordende problemen van vrouwelijke landbouwers zijn het gevolg van het landbouwvijandige GLB.
Portuguese[pt]
Os graves problemas que as mulheres agricultoras enfrentam são consequência da PAC e das políticas anti-agrícolas.
Swedish[sv]
Den kvinnliga jordbrukarens allt svårare problem är ett resultat av den gemensamma jordbrukspolitiken och av jordbrukarfientliga principer.