Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой иска ли да каже няколко думи за Лоръл?
Czech[cs]
Chtěl by někdo říct pár slov o Laurel?
Danish[da]
Vil nogen af jer sige et par sidste ord til Laurel?
German[de]
Möchte jemand ein paar Abschiedsworte für Laurel sagen?
English[en]
Would anyone like to say a few parting words to Laurel?
Spanish[es]
¿Alguien quiere decirle unas palabras de despedida a Laurel?
Finnish[fi]
Haluaisiko joku sanoa jäähyväissanat Laurelille?
Hebrew[he]
מישהו רוצה לומר מספר מילות פרידה ללורל?
Croatian[hr]
Hoće li netko održati kratki oproštajni govor?
Hungarian[hu]
Kíván valaki mondani pár búcsúszót Laurelnek?
Italian[it]
Qualcuno vuole dire delle parole di addio a Laurel?
Dutch[nl]
Wil iemand iets zeggen om afscheid te nemen van Laurel?
Polish[pl]
Czy ktoś chciałby coś powiedzieć?
Portuguese[pt]
Alguém quer dizer algumas palavras de despedida à Laurel?
Romanian[ro]
Ar dori cineva să spună câteva cuvinte despre Laurel?
Slovenian[sl]
Bi kdo rad rekel kakšne poslovilne besede za Laurel?
Serbian[sr]
Da li neko želi da kaže nekoliko oproštajnih reči Lorel?
Swedish[sv]
Vill någon säga några sista ord om Laurel?
Turkish[tr]
Laurel'a veda için bir şey söylemek isteyen var mı?