Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsme mlekarna, takze jen holka kravy nam mleko, takze muzi jsou prodavany off na hovezi zvysovani zarizeni.
Greek[el]
Είμαστε ένα γαλακτοκομείο, ώστε μόνο οι αγελάδες κορίτσι μας δίνουν το γάλα, έτσι ώστε οι άνδρες πωλούνται από το βόειο κρέας ευαισθητοποίησης εγκαταστάσεις.
English[en]
Since we are a dairy, only the girl cows give us milk, so the boys on typical dairies are sold off to beef-raising facilities.
Spanish[es]
Somos una lechería tan sólo las vacas niña nos dan la leche, por lo que los machos se venden fuera de las instalaciones de la carne de vaca de fondos.
Italian[it]
Siamo un caseificio, quindi teniamo solo le femmine. Così i maschi li vendiamo agli allevatori.
Dutch[nl]
Wij doen zuivel en alleen de koe geeft melk, dus normaliter worden de stiertjes verkocht aan de rundvleessector.
Portuguese[pt]
Como a quinta é de lacticínios e só a vaca produz leite, os machos são vendidos a quintas de criação de gado.
Swedish[sv]
Vi är ett mejeri så bara flickan korna ger oss mjölk, så hanarna säljs ut till nötköttshöjande anläggningar.