Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يضم الدليل الموسع لموقف السياسة الاقتصادية، الذي استحدث في التقرير الاقتصادي عن أفريقيا للعام الماضي، جوانب كمية، من جوانب السياسات المالية والنقدية والمتعلقة بسعر الصرف، إلى جانب نتائج الدراسة الاستقصائية لتقييم استدامة البلدان، التي تم إجراؤها في 23 بلدا أفريقيا (من 21 بلدا في عام 2000).
English[en]
The Expanded Economic Policy Stance Index, introduced in last year’s Economic Report on Africa, combines quantitative aspects of fiscal, monetary and exchange rate policies with the results of the Country Sustainability Assessment Survey, which has been completed in 23 African countries (up from 21 in 2000).
Spanish[es]
El índice ampliado sobre la orientación de la política económica, presentado en el Economic Report on Africa del año pasado, combina aspectos cuantitativos de las políticas fiscales, monetarias y cambiarias con los resultados del estudio de evaluación de la sostenibilidad de los países, que se ha terminado en 23 países africanos (en comparación con 21 en 2000).
French[fr]
L’indice élargi de l’état de politique économique, présenté dans le Rapport économique pour l’Afrique de l’année passée associe les aspects quantitatifs des politiques budgétaire, monétaire et des taux de change, aux résultats de l’enquête d’évaluation de la viabilité, menée à terme dans 23 pays d’Afrique (21 en 2000).
Russian[ru]
Расширенный индекс экономической политики, введенный в Докладе об экономическом положении в Африке прошлого года, сочетает количественные аспекты бюджетно-налоговой, кредитно-денежной и валютной политики с результатами постранового обследования по вопросам оценки устойчивого развития, которое было проведено в 23 африканских странах (по сравнению с 21 страной в 2000 году).
Chinese[zh]
去年《非洲经济报告》曾介绍的扩大经济政策态势指数综合了财政、货币和汇率政策的量化数据以及在23个非洲国家(2000年为21国)完成的国家可持续性评估调查的结果。