Besonderhede van voorbeeld: 2216092178306898656

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
رجعت بعض الدول الأوروبية للنظام القديم فور حصولها على الاستقلال.
Czech[cs]
Některé evropské země se vrátily ke starým mírám pro svou nezávislost.
German[de]
Einige europäische Länder führten am Ende seiner Herrschaft alte Einheiten ein.
Greek[el]
Μερικές Ευρωπαϊκές χώρες επέστρεψαν στο παλιό σύστημα μετρήσεων με την απελευθέρωσή τους.
English[en]
Some European countries reverted to old measurements upon independence.
Spanish[es]
Algunos países europeos volvieron a mediciones viejas al independizarse.
French[fr]
Certains pays européens sont revenus aux anciennes mesures, une fois indépendants.
Hebrew[he]
כמה מדינות אירופאיות חזרו למידות הישנות עם קבלת עצמאותן.
Croatian[hr]
Neke europske zemlje su vratile stare mjere nakon što su postale neovisne.
Hungarian[hu]
Néhány európai ország visszatért régi mértékeihez önállósága kifejezéseként.
Indonesian[id]
Beberapa negara Eropa kembali menggunakan ukuran lama setelah merdeka.
Italian[it]
Alcuni paesi europei dopo l'indipendenza ritornarono ai vecchi sistemi di misura.
Japanese[ja]
欧州では独立の際に 古い度量衡を復活させた国もありますが
Korean[ko]
몇몇 유럽 국가들은 독립과 함께 옛날 측량법으로 돌아갔고 다른 국가들은 국제 교류의 시대에서 표준화의 가치에 대해 깨달았습니다.
Latvian[lv]
Dažas Eiropas valstis, atguvušas neatkarību, atgriezās pie vecajām mērvienībām.
Dutch[nl]
Sommige Europese landen keerden na de onafhankelijkheid terug naar de oude eenheden.
Polish[pl]
Niektóre europejskie kraje wróciły do starych miar po odzyskaniu niepodległości.
Portuguese[pt]
Alguns países europeus voltaram às antigas medidas, quando recuperaram a independência.
Romanian[ro]
Unele țări europene au revenit la vechile măsuri după independență.
Russian[ru]
Вновь обретя суверенитет, некоторые страны вернулись к старым мерам.
Serbian[sr]
Neke evropske zemlje su se vratile na stare mere po sticanju nezavisnosti.
Thai[th]
บางประเทศในยุโรปได้หันกลับไปใช้ระบบเดิม เมื่อได้รับเอกราช
Turkish[tr]
Bağımsızlıklarını aldıktan sonra bazı Avrupa ülkeleri eski birimlere döndü.
Vietnamese[vi]
Vài quốc gia Châu Âu quay về sử dụng hệ đo lường cũ khi giành độc lập.
Chinese[zh]
一些欧洲国家在取得独立后,还原了旧的度量制度。

History

Your action: