Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hver husstand har en varmtvandsmåler, der aflæses af den samme som aflæser elektricitetsmåleren.
German[de]
Jeder Haushalt hat einen Heißwasserzähler, der immer in Verbindung mit dem Stromzähler abgelesen wird.
Greek[el]
Κάθε σπίτι έχει ένα μέτρο θερμού νερού που το μετρά το ίδιο άτομο που μετρά και το μέτρο του ηλεκτρισμού.
English[en]
Each household has a hot-water meter, which is read by the same person reading the electric meter.
Spanish[es]
Cada casa tiene un contador de agua caliente, y la misma persona que lee el contador eléctrico lee este contador.
Finnish[fi]
Kussakin taloudessa on kuumavesimittari, ja sen lukee sama henkilö, joka lukee sähkömittarin.
Italian[it]
Ciascuna famiglia ha il contatore dell’acqua calda, che viene letto dalla stessa persona che legge il contatore della luce.
Japanese[ja]
各家には,温水メーターが取り付けられており,電気のメーターを記録する人がこれを調べて回ります。
Norwegian[nb]
Hver husstand har en varmtvannsmåler, som blir avlest av den som avleser strømmåleren.
Dutch[nl]
In ieder huis hangt een heet-watermeter en dezelfde persoon die de elektriciteitsmeter komt opnemen, controleert ook de andere meter.
Swedish[sv]
Varje hushåll har en varmvattenmätare, som avläses av samma person som avläser den elektriska mätaren.