Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذاً، ماذا بين أيديكم؟
Czech[cs]
Tak co máte v ruce?"
German[de]
"Was halten Sie da in Ihrer Hand?
Greek[el]
Λοιπόν, τι είναι στο χέρι σας;"
English[en]
So, what's in your hand?"
Spanish[es]
¿Qué tienen en su mano?"
Persian[fa]
چی تو دستتونه؟"
French[fr]
Alors, qu'y a-t-il dans votre main?"
Hebrew[he]
אז, מה בידכם?"
Croatian[hr]
Što je u tvojim rukama?"
Armenian[hy]
ի՞նչ ունեք ձեր ձեռքում>>: Հետո ասացի. <<Գնդակ,
Indonesian[id]
Jadi, apa yang ada di tangan anda?"
Italian[it]
Cosa avete in mano?"
Latvian[lv]
Kas tad tavā rokā?”
Norwegian[nb]
Så hva har du i hånden?»
Dutch[nl]
"Wat zit er in je hand?"
Polish[pl]
Co jest w twojej ręce?"
Portuguese[pt]
Então, que é isso na mão de vocês?"
Romanian[ro]
Deci, ce aveţi în mână?"
Russian[ru]
Итак, что в твоей руке?"
Slovak[sk]
Tak čo máte v ruke?"
Ukrainian[uk]
Отже, що у твоїй руці?"
Vietnamese[vi]
Thế, cái gì trong tay anh?”