Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече не сме 1985 година.
German[de]
Octopussyß 1985 ist lange her.
Greek[el]
Αυτή είναι του 1985.
Estonian[et]
Praegu ei ole aasta 1985.
Finnish[fi]
Nyt ei ole mikään vuosi 1985.
Hungarian[hu]
Már nem 1985-ben vagyunk.
Indonesian[id]
Ini bukan tahun 1985.
Malay[ms]
Ini bukan tahun 1985.
Portuguese[pt]
Nós não estamos em 1985.
Romanian[ro]
Nu mai suntem în 1985.
Slovak[sk]
Toto nie je rok 1985.
Vietnamese[vi]
Đây không phải là năm 1985.
Chinese[zh]
什么 電影 《 八爪 女 》 現在 不是 1985 年