Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Panretin gel je indikován pro místní léčbu kožních lézí u pacientů s Kaposiho sarkomem (KS) souvisejícím s onemocněním AIDS, pokud
Danish[da]
Panretin gel er indiceret til lokal behandling af kutane læsioner hos patienter med AIDS-relateret Kaposis sarkom (KS), når
German[de]
Panretin Gel ist angezeigt für die topische Behandlung von Hautläsionen bei Patienten mit AIDS-bedingtem Kaposi-Sarkom (KS), wenn
Greek[el]
Η γέλη Panretin ενδείκνυται για την τοπική θεραπεία δερματικών βλαβών σε ασθενείς με σάρκωμα Καπόζι (KS) που σχετίζεται με το Σύνδρομο Επίκτητης Ανοσοποιητικής Ανεπάρκειας (AIDS) στις περιπτώσεις που
English[en]
Panretin gel is indicated for the topical treatment of cutaneous lesions in patients with AIDS-related Kaposi s sarcoma (KS) when
Spanish[es]
Panretin gel está indicado para el tratamiento local de las lesiones cutáneas en los pacientes con sarcoma de Kaposi (SK) relacionado con el SIDA cuando
Finnish[fi]
Panretin-geeli on tarkoitettu ihovaurioiden paikalliseen hoitoon potilaille, joilla on AIDS: iin liittyvä Kaposin sarkooma (KS), kun
French[fr]
Traitement topique des lésions cutanées chez les patients atteints d un sarcome de Kaposi (SK) associé au SIDA lorsque
Hungarian[hu]
A Panretin gél olyan AIDS-hez kapcsolódó Kaposi-sarcomában (KS) szenvedő betegek bőrlaesióinak helyi kezelésére javallott, ahol
Italian[it]
Panretin gel è indicato per il trattamento locale delle lesioni cutanee in pazienti affetti da Sarcoma di Kaposi (SK) associato a AIDS nei casi in cui
Lithuanian[lt]
Panretin gelis vartojamas vietiškai gydyti odos pažeidimams, kuriuos sukelia Kapoši sarkoma (KS), atsiradusi dėl AIDS; preparatas skiriamas tada, kai
Latvian[lv]
Panretin gels ir indicēts ādas bojājumu vietējai ārstēšanai pacientiem, kuriem ir ar AIDS saistīta Kapoši sarkoma (KS), ja
Polish[pl]
Panretin żel jest przeznaczony do miejscowego leczenia zmian skórnych u pacjentów z mięsakiem Kaposiego (ang.Kaposi‘ s sarcoma-KS) w przebiegu AIDS, jeśli
Portuguese[pt]
O Panretin gele está indicado para o tratamento tópico de lesões cutâneas em doentes com sarcoma de Kaposi (SK) relacionado com a SIDA quando
Romanian[ro]
Panretin gel este indicat în tratamentul local al leziunilor cutanate la pacienţii cu sarcomul Kaposi (SK) asociat cu SIDA când
Slovak[sk]
Panretin gél je indikovaný pre lokálnu liečbu kožných lézií u pacientov s Kaposiho sarkómom (KS) súvisiacim s AIDS, pokiaľ
Slovenian[sl]
Panretin gel je namenjen lokalnemu zdravljenju kožnih lezij pri bolnikih s Kaposi-jevim sarkomom (KS), ki je posledica AIDS-a, in sicer če
Swedish[sv]
Panretin gel är indicerad för topisk behandling av kutana lesioner hos patienter med AIDS-relaterat Kaposis sarkom (KS) när