Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И, ако сте от наркоотдела, гъбите зад мен са медицински
Czech[cs]
A jestli jste z protidrogového, tak ty houby za mnou jsou léčivé.
Greek[el]
Και, αν είσαι της δίωξης ναρκωτικών, τα μανιτάρια πίσω μου είναι ιατρικά.
English[en]
And, if you're DEA, the mushrooms behind me are medicinal.
Spanish[es]
Y si eres de la DEA, los hongos detrás de mí son medicinales.
French[fr]
Et si vous êtes de la DEA, les champignons qui sont derrière moi sont médicinaux.
Hebrew[he]
כמו כן, אם אתה DEA, הפטריות מאחורי לי הם מרפאים.
Hungarian[hu]
És ha a DEA-tól jött, akkor a mögöttem levő gombák gyógyászati célt szolgálnak.
Italian[it]
E, se lei e'della DEA, i funghi dietro a me sono medicinali.
Dutch[nl]
Als je een DEA bent, dan zijn de paddenstoelen achter mij geneesmiddelen.
Polish[pl]
A jeśli jest pan z DEA, to te grzybki za mną służą wyłącznie do celów medycznych.
Portuguese[pt]
Se for Narcóticos, esses cogumelos atrás de mim, são medicinais.
Romanian[ro]
Și, dacă ești DEA, ciupercile spatele meu sunt medicinal.
Russian[ru]
И если вы из Управления по борьбе с наркотиками, то эти грибы позади меня медицинские.
Serbian[sr]
Ako ste iz DEA-a, gljive iza mene su lekovite.
Turkish[tr]
Ve eğer Narkotik'ten geliyorsanız arkamdaki mantarların hepsi tıbbî amaçlı.