Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Z Ghany pak jel do Mexika, kde byl zatčen a deportován za nezákonné provádění potratů.
Greek[el]
Πήγε στο Μεξικό και απελάθηκε για παράνομες εκτρώσεις.
English[en]
He goes from Ghana to Mexico, where he's arrested and deported for performing illegal abortions.
Spanish[es]
Fue de Ghana a México donde fue arrestado y deportado por realizar abortos ilegales.
Finnish[fi]
Hän meni Meksikoon josta hänet karkotettiin - koska teki laittomia abortteja.
French[fr]
Du Ghana, il est allé au Mexique, où il a été arrêté et expulsé pour avoir pratiqué illégalement des avortements.
Hungarian[hu]
Ghana-ból Mexikóba ment, ahol lecsukták és kitoloncolták tiltott abortuszokért.
Dutch[nl]
In Mexico wordt hij opgepakt voor illegale abortussen.
Polish[pl]
Z Ghany wyjechał do Meksyku, gdzie zostaje aresztowany i deportowany za wykonywanie nielegalnych aborcji.
Portuguese[pt]
Foi do Gana para o México, onde foi preso e deportado por realizar abortos ilegais.
Romanian[ro]
A plecat din Ghana spre Mexico, unde a fost arestat si deportat pentru efectuarea ilegala a avorturilor.
Serbian[sr]
Iz Gane odlazi u Meksiko, gde je uhapšen i deportovan zbog abortusa na crno.
Swedish[sv]
Han åkte till Mexiko men deporterades för att ha utfört olagliga aborter.
Turkish[tr]
Gana'dan Meksikaya gitmiş, orda da yasa dışı olarak kürtaj yaptırmaktan tutuklanmış.