Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С нечупимите чинии?
Czech[cs]
Nerozbitným talířem?
Greek[el]
Το άθραυστο σερβίτσιο;
English[en]
unbreakable dinnerware?
Spanish[es]
¿Los platos de cena irrompibles?
French[fr]
La vaisselle blindée?
Hebrew[he]
צלחת בלתי-שבירה?
Hungarian[hu]
a törhetetlen tányérral?
Dutch[nl]
het onbreekbare servies?
Polish[pl]
Z niezniszczalną zastawą stołową?
Portuguese[pt]
louças indestrutíveis.
Russian[ru]
небьющейся посудой?
Slovak[sk]
nerozbitný riad?
Serbian[sr]
NEPROBOJNIM POSUÐEM?
Turkish[tr]
Kırılmaz tabaklar mı?