Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تستعمل ذلك الخط في " تحذيرِ العواصف " ؟
Bulgarian[bg]
Не използва ли тази фраза в " Предпазливия Сторм "?
Bosnian[bs]
Zar nisi koristio tu rečenicu u " Storm Warning "?
Czech[cs]
Nepoužil jste tu větu ve " Storm Warning "?
Greek[el]
Δε χρησιμοποίησες αυτή την ατάκα στο " Προειδοποίηση του Στορμ ";
English[en]
Didn't you use that line in " Storm Warning "?
Spanish[es]
¿No usaste esa frase en " Alerta de tormenta "?
Finnish[fi]
Etkö käyttänyt tätä sanontaa Myrskyvaroituksessa?
Hebrew[he]
לא השתמשת במשפט הזה ב " סטורם מזהיר "?
Croatian[hr]
Zar nisi koristio tu rečenicu u " Storm Warning "?
Italian[it]
Non hai usato quella frase in " L'avvertimento di Storm "?
Dutch[nl]
Heb je die zin niet gebruikt in'Storm Warning'?
Polish[pl]
Czy nie wykorzystałeś tego tekstu w " Storm Warning "?
Portuguese[pt]
Você não usou isto em Storm Warning?
Romanian[ro]
Ai folosit replica asta in " Avertisment de furtuna "?
Russian[ru]
Я кажется читала эту фразу в " Предупреждении Шторма ".
Turkish[tr]
Bu cümleyi " Fırtına Uyarısı " nda kullanmadın mı sen?