Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آني ) تظـن أنه في الطريق إلى )
Bulgarian[bg]
Ани мисли, че ще пристигне в Гаре де Леон след 15 минути.
Czech[cs]
Annie si myslí, že za 15 minut možná přijede na pařížské nádraží Gare de Lyon.
German[de]
Annie glaubt, dass er in 15 Minuten am Gare de Lyon ankommen könnte.
Greek[el]
Η'ννι πιστεύει ότι πρέπει να φτάνει στο Γκερ ντε Λυόν σε 15 λεπτά.
English[en]
Annie thinks he might be arriving at the Gare de Lyon in 15 minutes.
Spanish[es]
Annie piensa que podría estar arribando a Garde de Lyon en 15 minutos.
Finnish[fi]
Annie uskoo, että hän saapuu Gare de Lyonista kohta.
French[fr]
Annie pense qu'il va arriver à la Gare de Lyon dans 15 minutes.
Hebrew[he]
אנני חושבת שהוא אולי מגיע לגאר דה ליון העוד 15 דקות.
Italian[it]
Annie pensa che arrivera'a Gare de Lyon tra 15 minuti.
Dutch[nl]
Annie denkt dat hij misschien arriveert in gare de Lyon, binnen 15 min.
Polish[pl]
Annie uważa, że będzie na dworcu lyońskim za 15 minut.
Portuguese[pt]
Annie acha que ele vai chegar em Gare de Lyon daqui a 15 minutos.
Russian[ru]
Энни думает, что он, возможно, прибудет на Лионский вокзал в течение 15 минут.
Serbian[sr]
Annie misli da možda stiže na Gare de Lyon za 15 minuta.
Turkish[tr]
Annie 15 dakika içinde Gare de Lyon'da olacağını düşünüyor.