Besonderhede van voorbeeld: 2221851979853861657

English

I understand that (a) any transfer of title to or possession of the residence or any portion thereof (b) any assumption of the Deed of Trust which secures the HOME Loan for which the Association has not given prior written consent, (c) any untrue or incorrect statement in this Affidavit, and (d) any non-occupancy by the original recipients of the HOME Loan may result in a portion of the HOME Loan becoming subject to recapture provisions and the recoverable amount immediately becoming due and payable.

Spanish

Entiendo que (a) cualquier transferencia del título o la posesión de la residencia o cualquier porción de la misma (b) cualquier asunción de la Escritura de Fideicomiso que garantiza el préstamo hipotecario HOME, para el cual la Asociación no ha dado su consentimiento previo y por escrito, (c) cualquier declaración falsa o incorrecta en esta Declaración Jurada, y (d) cualquier falta de ocupación por los destinatarios originales del préstamo hipotecario HOME puede resultar en que una parte del préstamo hipotecario HOME, sea objeto a provisiones de recaptura y la cantidad recuperable inmediatamente se convierta en vencida y pagadera.