Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Той е и причината за по-големия брой държави, подписали конвенциите на ООН и на МОТ.
Czech[cs]
Umožňuje také zvýšit počet signatářů úmluv OSN a Mezinárodní organizace práce.
Danish[da]
Det er også grunden til, at flere og flere underskriver FN's og ILO's konventioner.
German[de]
Sie ist Ursache dafür, dass immer öfter auch die Konventionen der UNO und der ILO unterzeichnet wurden.
Greek[el]
Αποτελεί επίσης τον λόγο για τον οποίο έχει αυξηθεί ο αριθμός των χωρών που έχουν υπογράψει τις συμβάσεις των "νωμένων Εθνών και της ΔΟΕ.
English[en]
It is also the reason for the increase in the signing of UN and ILO conventions.
Spanish[es]
También explica el aumento de países signatarios de convenciones de las Naciones Unidad y de la Organización Internacional del Trabajo.
Estonian[et]
See on samuti ÜRO ja ILO konventsioonide allkirjastamise suurenemise põhjus.
Finnish[fi]
Se on myös syy siihen, että YK:n ja ILOn yleissopimukset allekirjoitetaan yhä useammin.
Hungarian[hu]
Ez az oka annak, hogy nő az ENSZ- és az ILO-egyezmények aláírásának száma.
Lithuanian[lt]
Dėl šios priežasties taip pat padidėjo pasirašytų JT ir TDO konvencijų skaičius.
Latvian[lv]
Tas ir arī iemesls, lai arvien vairāk valstu parakstītu ANO un SDO konvencijas.
Dutch[nl]
Die regeling heeft tevens geleid tot een toename van het aantal ondertekeningen van VN- en ILO-overeenkomsten.
Polish[pl]
Jest to również przyczyna zwiększenia się liczby sygnatariuszy konwencji ONZ i MOP.
Portuguese[pt]
De igual modo, nele reside a razão para o aumento das convenções celebradas sob a égide das Nações Unidas e da OIT.
Romanian[ro]
Este şi motivul pentru care se semnează tot mai des convenţiile ONU şi OIM.
Slovak[sk]
Je to aj dôvod na nárast v podpisovaní dohovorov organizácií OSN a MOP.
Slovenian[sl]
To je tudi razlog za porast pri podpisovanju konvencij ZN in MOD.
Swedish[sv]
Den är också skälet till att fler FN- och ILO-konventioner undertecknas.