Besonderhede van voorbeeld: 2222330341858831873

Bulgarian

Предполагам това е въпрос към Съдебния отдел.

Bosnian

Pretpostavljam da je to pitanje za ministarstvo pravde.

German

Ob die Begnadigung an sich gerechtfertigt war, ist Sache des Justizministeriums.

Greek

Υποθέτω ότι αυτή είναι ερώτηση για το Υπουργείο Δικαιοσύνης.

English

I suppose that's a question for the Justice Department.

Finnish

Armahduksen oikeellisuutta pitänee kysyä oikeuslaitokselta.

French

Quant à savoir si la grâce était justifiée, seul le ministère de la Justice peut le dire.

Hebrew

ובנוגע לשאלה האם החנינה עצמה היתה מוצדקת... אני מניח שזוהי שאלה אל משרד המשפטים.

Hungarian

Gondolom ez egy kérdés az Igazságügyi Minisztériumnak.

Italian

Come il perdono stesso possa essere stato giustificato... credo sia una domanda da porre al Dipartimento di Giustizia.

Dutch

Ik denk dat u die vraag best aan het ministerie van Justitie vraagt.

Portuguese

Quanto a uma justificativa para o perdão em si, é assunto do Departamento de Justiça.

Romanian

Deoarece graţierea a avut cu siguranţă o justificare... presupun că aceasta e o întrebare pentru Departamentul de Justiţie.

Serbian

Pretpostavljam da je to pitanje za ministarstvo pravde.

Turkish

Affı hak edip etmediğime gelince, herhalde bunu Adalet Bakanlığı'na sormanız gerekecek.