Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang tulo ka pye (1m) nga Christmas tree nagbarug sa may bintana isip simbolo sa ilang gugma.
Danish[da]
Det meterhøje juletræ står i vinduet som et symbol på deres kærlighed.
German[de]
Der einen Meter hohe Weihnachtsbaum am Fenster ist das Symbol ihrer Liebe.
English[en]
The three-foot (1 m) Christmas tree stands in the window as a symbol of their love.
Spanish[es]
Cerca de la ventana se encuentra el árbol de Navidad, de un metro de alto, como un símbolo de su amor.
Finnish[fi]
Ikkunalla on metrin korkuinen joulukuusi merkkinä heidän rakkaudestaan.
French[fr]
Le sapin de Noël de un mètre de haut se trouve devant la fenêtre en symbole de leur amour.
Italian[it]
L’albero di Natale alto un metro sta alla finestra come simbolo del loro amore.
Mongolian[mn]
Цонхон дээр байрлах 3 фут (1 м) өндөр гацуур мод тэдний хайрын бэлэг тэмдэг болон харагдаж байна.
Norwegian[nb]
Det én meter høye juletreet står i vinduet som et symbol på deres kjærlighet.
Dutch[nl]
Het één meter hoge kerstboompje staat als een symbool van hun liefde op de vensterbank.
Portuguese[pt]
A árvore de Natal de um metro de altura está na janela como símbolo do amor deles.
Russian[ru]
Елка метровой высоты стояла на подоконнике, как символ их любви.
Samoan[sm]
O le laau Kerisimasi e tolu futu (1 m) o loo tu i le faamalama o se faatusa lea o lo latou alofa.
Swedish[sv]
Den en meter höga julgranen står i fönstret som en symbol för deras kärlek.
Tagalog[tl]
Ang tatlong-talampakan (1 m) na Christmas tree ay nakatayo sa may bintana bilang simbolo ng kanilang pagmamahal.
Tongan[to]
ʻOku tuʻu ʻa e fuʻu ʻakau Kilisimasi fute tolú (1 m) ʻi he veʻe luvá ko ha fakaʻilonga ʻo ʻenau ʻofá.
Ukrainian[uk]
На вікні стоїть метрова ялинка, як символ їхньої любові.