Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Leo Pfeffer skriver i bogen Church, State & Freedom: „Deres aggressive missionstaktik minder om den der anvendtes af de første kristne.“
German[de]
Leo Pfeffer schrieb in dem Buch Church, State & Freedom (Kirche, Staat und Freiheit): „Ihre aggressiven Missionsmethoden erinnern an die Methoden der ersten Christen.“
Greek[el]
Ο Λέο Πφέφερ έγραψε στο βιβλίο Εκκλησία, Κράτος και Ελευθερία: «Η έντονη ιεραποστολική τακτική των ενθυμίζει την τακτική των πρώτων Χριστιανών.»
English[en]
Leo Pfeffer wrote in the book Church, State & Freedom: “Their aggressive missionary tactics are reminiscent of those employed by the early Christians.”
Spanish[es]
Leo Pfeffer escribió en el libro Church, State & Freedom: “Sus agresivas tácticas misionales son recordativo de las que emplearon los cristianos primitivos.”
Finnish[fi]
Leo Pfeffer kirjoitti kirjassaan Church, State & Freedom (Kirkko, valtio ja vapaus): ”Heidän hyökkäävät saarnaamismenetelmänsä muistuttavat niitä, joita varhaiskristitvt käyttivät.”
French[fr]
Dans son livre L’Église, l’État et la liberté (angl.), Leo Pfeffer écrivit : “Leurs méthodes agressives font penser à celles qu’utilisaient les premiers chrétiens.”
Italian[it]
Leo Pfeffer scrisse nel libro Church, State & Freedom: “Le loro aggressive tattiche missionarie ci fanno ricordare quelle adottate dai primi cristiani”.
Japanese[ja]
レオ・フェッフェルは自著,「教会,国家そして自由」の中でこう書いています。「 彼らの積極的な宣教上の戦術には,初期クリスチャンの取り入れた方法をしのばせるものがある」。
Korean[ko]
‘레오 페퍼’는 「교회, 국가 및 자유」라는 책에서 “그들의 진취적인 선교술은 초기 그리스도인들이 사용하는 방법을 생각나게 한다.” 고 기록하였다.
Norwegian[nb]
Leo Pfeffer skrev i boken Church, State & Freedom: «Deres aggressive misjonstaktikk minner en om den som ble benyttet av de første kristne.»
Dutch[nl]
Zo schreef L. Pfeffer in het boek Church, State & Freedom: „Hun agressieve zendingsmethodiek doet denken aan die welke door de vroege christenen werd toegepast.”
Portuguese[pt]
Leo Pfeffer escreveu no livro Church, State & Freedom (Igreja, Estado e Liberdade): “Suas agressivas táticas missionárias fazem lembrar as empregadas pelos cristãos primitivos.”
Swedish[sv]
Leo Pfeffer skriver i boken Church, State & Freedom: ”Deras offensiva tillvägagångssätt i missionsarbetet påminner om det som utmärkte de första kristna.”