Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hry a hračky, zejména nafukovací hračky, arkádové hry, pinballové stroje, létací talíře, nafukovací míče, plyšové hračky, stolní fotbal
Danish[da]
Spil og legetøj, særlig oppusteligt legetøj, spillehalsspil, inklusive flippermaskiner, frisbee'er, oppustelige bolde, plyslegetøj, fodbold- og billiardspil
German[de]
Spiele und Spielsachen, insbesondere aufblasbares Spielzeug, Spiele für Spielhallen, einschließlich Flipperautomaten, Wurfscheiben, aufblasbare Bälle, Plüschspielzeug, Tischfußballspiele
Greek[el]
Παιχνίδια και αθύρματα, ειδικότερα φουσκωτά παιχνίδια, ηλεκτρονικά παιχνίδια καταστροφής, όπου περιλαμβάνονται φλιπεράκια, ιπτάμενοι δίσκοι (φρίσμπι), φουσκωτές μπάλες, λούτρινα παιχνίδια, ποδοσφαιράκια, μπιλιάρδα
English[en]
Games and playthings, in particular inflatable toys, arcade games, including pinball machines, flying disk toys, inflatable balls, plush toys, soccer billiard games
Spanish[es]
Juegos y juguetes, en particular juguetes hinchables, juegos de sala recreativa, incluyendo máquinas de billar electrónico, juguetes de discos voladores, balones hinchables, juguetes de felpa, juegos de futbolín
Estonian[et]
Mängud ja mänguasjad, eriti täispuhutavad mänguasjad, mänguautomaadimängud, sh veeremänguautomaadid, lendavad taldrikud, täispuhutavad pallid, plüüsmänguasjad, lauajalgpallimängud
Finnish[fi]
Pelit ja leikkikalut, erityisesti puhallettavat lelut, peliautomaatit, mukaan lukien flipperit, frisbeekiekot, puhallettavat pallot, karvalelut, pöytäjalkapallopelit
French[fr]
Jeux et jouets, en particulier jouets gonflables, jeux d'arcade, y compris flippers, frisbees, ballons gonflables, jouets en peluches, tables de minifootball
Hungarian[hu]
Játékok és játékszerek, főként felfújható játékok, játéktermi játékok, köztük tivoli játékok, repülő korongos játékok, felfújható labdák, plüssjátékok, futball és biliárd játékok
Italian[it]
Giochi e giocattoli, in particolare giocattoli gonfiabili, giochi per sale giochi, compresi flipper, dischi volanti (giocattoli), palle gonfiabili, giocattoli di peluche, biliardo
Lithuanian[lt]
Žaidimai ir žaislai, ypač pripučiamieji žaislai, arkadiniai žaidimai, kiniškas biliardas, skraidančio disko žaislai, pripučiami kamuoliai, pliušiniai žaislai, futbolo ir biliardo žaidimai
Latvian[lv]
Spēles un rotaļlietas, jo īpaši piepūšamās rotaļlietas, arkādes spēles, tai skaitā ķīniešu biljardmašīnas, lidojošo šķīvīšu rotaļlietas, piepūšamas bumbas, plīša rotaļlietas, futbola biljarda spēles
Maltese[mt]
Logħob u oġġetti tal-logħob, b'mod partikolari ġugarelli li jintefħu, logħob tas-swali, inkluż magni tal-pinball, ġugarelli li jikkonsistu f'disk li tittajjar, blalen li jintefħu, pupi tal-filpa, logħob tal-biljard tal-futbol
Dutch[nl]
Spellen en speelgoederen, met name opblaasbaar speelgoed, speelhalspellen, waaronder flipperkasten, frisbees, opblaasbare ballen, pluchen speelgoed, voetbal- en biljartspellen
Polish[pl]
Gry i zabawki, w szczególności zabawki dmuchane, gry do salonów gier, w tym maszyny do gry w pinball, latające krążki, nadmuchiwane piłki, pluszowe zabawki, gry w piłkę nożną i bilard
Portuguese[pt]
Jogos e brinquedos, em especial brinquedos insufláveis, jogos de arcada, incluindo máquinas de flípers, discos voadores, bolas insufláveis, brinquedos de pelúcia, jogos de futebol, bilhar
Slovak[sk]
Hry a hračky, najmä nafukovacie, hračky, arkádové hry, vrátane pinballových zariadení, vrhacích diskov, nafukovacích lôpt, plyšových hračiek, futbalových hier
Slovenian[sl]
Igre in igrala, zlasti napihljive igrače, arkadne igre, vključno fliperji, igralni leteči diski, napihljive žoge, plišaste igrače, igre bilijarda in nogometa
Swedish[sv]
Spel och lekutrustning, speciellt uppblåsbara leksaker, arkadspel, inklusive flipperspel, frisbeeleksaker, plyschleksaker, uppblåsbara bollar, fotbollsbiljardspel