Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمنت بالكلمة الثابته للقانون
Bulgarian[bg]
Вярвах в закона.
Bosnian[bs]
Vjerovao sam u nepromjenjivu riječ zakona.
Czech[cs]
Věřil jsem v neměnné slovo práva.
Danish[da]
Jeg troede loven var uforanderlig.
German[de]
Ich glaubte an die Unumstößlichkeit des Gesetzes.
Greek[el]
Πίστευα στο αμετάτρεπτο γράμμα του νόμου.
English[en]
I believed in the immutable word of the law.
Spanish[es]
Creía en la inmutable palabra de la ley.
Estonian[et]
Ma uskusin seaduse vääramatusse sõnasse.
Finnish[fi]
Uskoin lain ehdottomaan sanaan.
French[fr]
Je pensais que la loi avait toujours raison.
Hebrew[he]
האמנתי במילת החוק החקוקה בסלע.
Croatian[hr]
I ja sam vjerovao u nepromjenjivo slovo zakona.
Hungarian[hu]
Hittem a tőrvény kőbe vésett szavait.
Indonesian[id]
Aku pernah percaya pada ketetapan hukum.
Icelandic[is]
Ég trúði á óhagganlegan bókstaf laganna.
Italian[it]
Credevo nell'immutabile parola della legge.
Macedonian[mk]
Верував во непоречливиот збор на законот.
Norwegian[nb]
Jeg trodde loven var uforanderlig.
Dutch[nl]
Ik geloofde in het onveranderlijke woord van de wet.
Polish[pl]
Wierzyłem w niezmienną literę prawa.
Portuguese[pt]
Acreditava na imutável palavra da lei.
Romanian[ro]
Credeam in cuvantul legii.
Russian[ru]
Я верил в неизменной слово закона.
Slovak[sk]
Veril som v nemenné slovo práva.
Slovenian[sl]
Verjel sem v nespremenljivo besedo zakona.
Serbian[sr]
Vjerovao sam u nepromjenjivu riječ zakona.
Swedish[sv]
Jag trodde på lagen till sista bokstaven.
Thai[th]
ผมเคยเชื่อว่ากฏหมายเป็นสิ่งที่ดี
Turkish[tr]
Kanunun mutlaklığına inanırdım.