Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
এখানে এত পরিচিত মুখ দেখতে পাওয়াও এক খুশিরবিষয়।
English[en]
It is indeed a great pleasure to see so many familiar faces here.
Gujarati[gu]
અહીં ઘણાં પરિચિત ચહેરાઓ જોઈને ખરેખર અતિ આનંદ થાય છે.
Hindi[hi]
वास्तव में यहां तमाम परिचित चेहरों को देखकर खुशी हो रही है।
Kannada[kn]
ಎಷ್ಟೊಂದು ಪರಿಚಿತ ಮುಖಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಸಂತಸದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.
Malayalam[ml]
നിരവധി പരിചിത മുഖങ്ങള് കാണാന് കഴിയുന്നുവെന്നതും സന്തോഷകരമാണ്.
Marathi[mr]
इथे अनेक ओळखीचे चेहरे पाहणे हे ही खूप आनंददायी आहे.
Oriya[or]
ବାସ୍ତବରେ ଏଠି ଅନେକ ଚିହ୍ନା ମୁହଁ ଦେଖି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଖୁସି ଲାଗୁଛି ।
Tamil[ta]
தெரிந்த முகங்களை சந்திப்பது மகிழ்ச்சி தருகிறது.
Telugu[te]
ఇక్కడ ఎన్నో పరిచితమైన ముఖాలను చూడడం నిజానికి ఎనలేని ఆనందాన్ని ఇస్తోంది.