Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дебненето ще е утежняващо вината обстоятелство и ще те осъдят на смърт.
Czech[cs]
Když se budeš schovávat, dostaneš zvláštní okolnosti a injekci.
Danish[da]
Ond hensigt giver dødsstraf.
German[de]
Ihr aufzulauern, wird als Heimtücke gewertet. Darauf steht die Giftspritze.
Greek[el]
Η ισόβια κάθειρξη θα σου προσφέρει ειδικές συνθήκες, και μια βελόνα.
English[en]
Lying in wait will get you special circumstances and the needle.
Spanish[es]
Acechar te llevará a circunstancias especiales y a la jeringa.
Finnish[fi]
Valehtelemisesta seuraa erityisolosuhteet ja pistos.
French[fr]
Rester à l'affût te mènera au tribunal et à l'injection létale.
Hebrew[he]
מארב יביא אותך לנסיבות מיוחדות ולהתמכרות לסמים.
Croatian[hr]
U zasjedi ce dobiti posebne okolnosti i iglu.
Hungarian[hu]
A lesben állás rendkívüli körülményeket teremt és a tű fokára juttatja.
Italian[it]
L'omicidio premeditato e'punito con l'iniezione letale.
Dutch[nl]
Haar opwachten, betekent speciale omstandigheden en de doodstraf.
Polish[pl]
Za usiłowanie zabójstwa czekają cię specjalne okoliczności i zastrzyk.
Portuguese[pt]
O crime premeditado dá homicídio doloso e pena de morte.
Romanian[ro]
Dacă aştepţi, vor apărea calea și circumstanțele aparte.
Russian[ru]
Если будешь сидеть в засаде, пополнишь обвинение отягчающими обстоятельствами и агрессией.
Serbian[sr]
Čekanje u redu će ti doneti beneficije.
Swedish[sv]
Sker mordet i berått mod får du dödsstraff.
Turkish[tr]
Yalan söyleyip beni oyalamak sadece özel şartlar oluşturup seni idama götürür.