Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам изкривена преграда на носа.
Czech[cs]
Mám vychýlenou přepážku.
German[de]
Ich hab eine verkrümmte Nasenscheidewand.
English[en]
I have a deviated septum.
Spanish[es]
Tengo un tabique desviado.
Finnish[fi]
Minulla on poikkeava nenän väliseinä.
French[fr]
J'ai une déviation du septum.
Hebrew[he]
יש לי בעיה במחיצת האף.
Croatian[hr]
Ima devijaciju septuma.
Hungarian[hu]
Orrsövényferdülésem van.
Indonesian[id]
Aku punya menyimpang septum.
Italian[it]
Ho il setto nasale deviato.
Dutch[nl]
Ik heb een septumdeviatie.
Polish[pl]
Mam skrzywioną przegrodę nosową.
Portuguese[pt]
Eu tenho desvio de septo nasal.
Romanian[ro]
Am o deviaţie de sept.
Russian[ru]
У меня искривление перегородки.
Turkish[tr]
Burun direğim yamuk benim.