Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Evolutionisterne sammenligner mutationer med det at kaste sten på en bil; sten nummer en million vil måske ramme karburatoren og forbedre justeringen
German[de]
Evolutionisten vergleichen Mutationen mit der Auswirkung, die das Bewerfen eines Autos mit Steinen hat; der millionste Stein könnte den Vergaser treffen und die Einstellung verbessern.
Greek[el]
Οι οπαδοί της εξελίξεως παρομοιάζουν τις μεταλλάξεις με το αποτέλεσμα του πετροβολήματος του αυτοκινήτου σας· η εκατομμυριοστή πέτρα θα μπορούσε να χτυπήση τον καυστήρα και να βελτιώση τη ρύθμισι
English[en]
Evolutionists liken mutations to the effect of pelting your car with rocks; the millionth rock might hit the carburetor and improve the adjustment
Spanish[es]
Los evolucionistas comparan las mutaciones al efecto de arrojar rocas a su automóvil; la millonésima roca pudiera golpear el carburador y mejorar la afinación
Finnish[fi]
Kehitysopin kannattajat vertaavat mutaatioita vaikutukseen, jonka autosi kivittäminen aikaansaa; miljoonas kivi saattaisi osua kaasuttimeen ja parantaa sen säätöä
Italian[it]
Gli evoluzionisti paragonano le mutazioni all’effetto che ha il lanciare pietre sulla vostra auto; la milionesima pietra potrebbe colpire il carburatore e migliorarne il funzionamento
Korean[ko]
진화론자들은 돌연변이를 자동차에 돌을 던지는 행동의 결과에 비한다. 백만번째 돌이 기화기를 때려서 그 기화상태를 개선 시킬지 모른다는 것이다
Norwegian[nb]
Evolusjonistene sammenligner mutasjonene med resultatene av å kaste stein på en bil; stein nr. én million vil kanskje treffe forgasseren og forbedre justeringen
Dutch[nl]
Evolutionisten vergelijken het effect van mutaties met de uitwerking die het heeft wanneer u uw auto met stenen zou bekogelen; de miljoenste steen treft misschien de carburator en verbetert de werking daarvan
Polish[pl]
Ewolucjoniści przyrównują mutacje do następstw obrzucania samochodu kamieniami; milionowy kamień może trafić w gaźnik i polepszyć jego ustawienie.
Portuguese[pt]
Os evolucionistas assemelham as mutações ao efeito de apedrejar seu carro; a milionésima pedra poderia atingir o carburador e melhorar sua regulagem.
Swedish[sv]
Evolutionisterna liknar mutationer vid verkan av att kasta sten på en bil; den millionte stenen kanske träffar förgasaren och förbättrar inställningen