Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن حتى الآن هو حول إمرأة كاتبة مطلّقة
Bulgarian[bg]
Ще пиша за разведена жена, писателка.
Bosnian[bs]
Ali do sada je to o razvedenoj ženi, piscu.
German[de]
Aber bis jetzt geht es um eine geschiedene Frau.
Greek[el]
Ως τώρα, είναι για μια χωρισμένη συγγραφέα.
English[en]
But so far, it's about a divorced woman, a writer.
Spanish[es]
Pero hasta ahora trata de una escritora divorciada.
Estonian[et]
Siiani on jutt lahutatud naisest, kirjanikust.
Finnish[fi]
Mutta toistaiseksi, se kertoo eronneesta naisesta, kirjailijasta.
Hebrew[he]
אבל עד כה, זה על סופרת גרושה.
Hungarian[hu]
De eddig egy elvált nőről, egy íróról szól.
Icelandic[is]
Ūađ fjallar um fráskilda konu og rithöfund, sem af er.
Italian[it]
Finora parla di una divorziata, una scrittrice.
Macedonian[mk]
Ама до сега, се работи за една разведена жена, писател.
Dutch[nl]
Tot zover gaat het over een gescheiden schrijfster.
Polish[pl]
Ale jak dotąd jest o rozwódce, pisarce.
Portuguese[pt]
Mas até agora, é sobre uma divorciada, uma escritora.
Romanian[ro]
Până acum este despre o scriitoare divorţată.
Slovak[sk]
Zatiaľ je to o rozvedenej žene, spisovateľke.
Slovenian[sl]
No, do sedaj govori o ločeni pisateljici.
Swedish[sv]
Men så långt handlar det om en skild kvinna, en författarinna.
Turkish[tr]
Şu ana kadar boşanmış olan kadın bir yazarla ilgili.