Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأتمنى لو استطعت متابعة الدعوى القضائية
Bulgarian[bg]
Искам да задържите груповия иск.
Czech[cs]
Tu skupinovou žalobu si ponechejte.
English[en]
I'd like you to keep the class action.
Spanish[es]
Me gustaría que te quedaras con la demanda colectiva.
French[fr]
Je voudrais que vous gardiez la procédure collective
Hebrew[he]
אני רוצה אותך כדי לשמור על התביעה הייצוגית.
Croatian[hr]
Želim da zadržiš tužbu.
Hungarian[hu]
Szeretném, ha megtartanád a csoportos keresetet.
Italian[it]
Puo'continuare lei con la class action.
Dutch[nl]
Ik zou willen dat jij het groepsgeding houdt.
Polish[pl]
Chcę, byś przejęła pozew zbiorowy.
Portuguese[pt]
Mantenha a ação conjunta.
Romanian[ro]
Aş vrea să păstrezi acţiunea colectivă.
Russian[ru]
Я бы хотела, что бы вы сохранили групповой иск.
Turkish[tr]
Bu grup davasını muhafaza etmeyi isterdim.
Chinese[zh]
这个 集体 诉讼案 就 留给 你 吧