Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В случай на поява на увеличен дъмпинг би възникнало подбиване на цените
Czech[cs]
Pokud by ve zvýšené míře docházelo k dumpingu, bylo by zjištěno cenové podbízení
Danish[da]
Hvis der måtte forekomme øget dumping, vil der blive konstateret prisunderbud
German[de]
Im Falle eines verstärkten Dumpings würde es zu einer Preisunterbietung kommen
English[en]
In case increased dumping were to occur, price undercutting would be established
Spanish[es]
En caso de que apareciera el dumping, se establecería una subcotización de los precios
Estonian[et]
Kui dumping suureneks, põhjustaks see hindade allalöömist
French[fr]
Au cas où le dumping s'accroîtrait, une sous-cotation du prix serait constatée
Hungarian[hu]
Amennyiben fokozott dömpingre kerülne sor, alákínálás alakulna ki
Lithuanian[lt]
Jei padidėtų dempingas, būtų priverstinai mažinamos kainos
Latvian[lv]
Palielinoties importam par dempinga cenām, var notikt cenu samazināšana
Maltese[mt]
F’każ li jseħħ dumping miżjud, jiġi stabbilit tnaqqis fil-prezzijiet
Dutch[nl]
Als de dumping zou toenemen, zou er sprake zijn van onderbieding
Polish[pl]
Wzrost dumpingu pociągnąłby za sobą podcięcie cenowe
Portuguese[pt]
Caso venha a verificar-se um aumento do dumping, seria estabelecida uma subcotação dos preços
Romanian[ro]
Dacă importurile care fac obiectul unui dumping se vor intensifica, va începe să se manifeste fenomenul de subcotare a prețurilor
Slovak[sk]
Ak by došlo k zvýšenému dumpingu, nastalo by podhodnotenie cien
Slovenian[sl]
Ob povečanju dampinga bi prišlo do nelojalnega nižanja cen
Swedish[sv]
Om dumpningen skulle öka skulle det röra sig om prisunderskridande