Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورحبت وفود أخرى بما يبذله المقرر الخاص من جهود للحصول على المساعدة من خبراء المياه الجوفية من منظمات دولية، ولاسيما بالنظر إلى ندرة ممارسات الدول في هذا الصدد.
English[en]
Some other delegations welcomed the Special Rapporteur’s efforts to obtain assistance from groundwater experts from international organizations, particularly in view of the scarcity of State practice.
Spanish[es]
Algunas otras delegaciones acogieron favorablemente los esfuerzos del Relator Especial por recabar la asistencia de expertos en aguas subterráneas de las organizaciones internacionales, especialmente habida cuenta de la escasez de práctica de los Estados.
French[fr]
D’autres délégations se sont félicitées de l’action menée par le Rapporteur spécial pour obtenir le concours d’experts d’organisations internationales, spécialistes des eaux souterraines, d’autant que la pratique des États était peu abondante en la matière.
Russian[ru]
Некоторые другие делегации поддержали усилия Специального докладчика, направленные на получение помощи от экспертов по вопросам грунтовых вод из международных организаций, особенно с учетом недостаточности практики государств.
Chinese[zh]
鉴于地下水方面的国家实践非常缺乏,另一些代表团欢迎特别报告员为寻求国际组织有关专家的协助而作出的努力。