Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Време за сърф.
Czech[cs]
Surfujeme.
English[en]
Surf's up.
Spanish[es]
A surfear.
Estonian[et]
Lained ootavad.
Hebrew[he]
הולכים לגלוש.
Hungarian[hu]
Szörfre fel.
Icelandic[is]
Brimiđ er hátt!
Norwegian[nb]
Bølgene venter!
Dutch[nl]
Surfen.
Polish[pl]
Deski w górę.
Portuguese[pt]
É hora do surf.
Romanian[ro]
E sezonul de surf.
Russian[ru]
Это будет настоящий серфинг.
Serbian[sr]
Surfujmo.
Swedish[sv]
Surfar!
Chinese[zh]
走 吧, 哥们 冲浪 去