Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويقترح الفريق أن من الممكن النظر في تمويل هذه البرامج عن طريق الميزانية العادية لعمليات حفظ السلام كنهج بديل من أجل التوصل إلى حل فعال ودائم للعجز في الموارد
English[en]
The Group proposes that the funding of such programmes through the regular budget of peacekeeping operations could be given consideration as an alternative approach for an effective and permanent solution to the shortfall in resources
Spanish[es]
El Grupo propone que se financien estos programas con cargo al presupuesto ordinario de las operaciones de mantenimiento de la paz como alternativa para solucionar efectiva y permanentemente el déficit de recursos
French[fr]
Le Groupe suggère la possibilité de financer ces programmes sur le budget ordinaire des opérations de maintien de la paix comme solution de rechange efficace et permanente à ce problème de déficit de ressources
Russian[ru]
Группа предлагает рассмотреть, в качестве альтернативного варианта эффективного и долгосрочного решения проблемы нехватки ресурсов, возможность финансирования таких программ за счет регулярного бюджета для операций по поддержанию мира
Chinese[zh]
工作组建议,不妨把通过维持和平经常预算为这种方案筹供资金视为是有效和长期解决资源短缺问题的可选办法。