Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поне двама от бунтовниците бяха на покрива на сградата.
Bosnian[bs]
Najmanje dva pobunjenika su bila na najgornjem katu zgrade.
Czech[cs]
Minimálně dva povstalci operovali v nejvyšším patře budovy.
Danish[da]
Mindst to af oprørerne arbejdede ud fra den øverste etage i bygningen.
German[de]
Mindestens zwei der Widerständler waren im Dachgeschoss gerade mit etwas beschäftigt.
Greek[el]
Τουλάχιστον δύο επαναστάτες δρούσαν στο ρετιρέ του κτιρίου.
English[en]
At least two of the insurgents were operating out of the top floor of the building.
Spanish[es]
Al menos dos de los insurgentes estaban operando en el piso superior del edificio.
Finnish[fi]
Ainakin kaksi kapinallista toimi talon yläkerrassa.
French[fr]
Au moins deux des insurgés opéraient au dernier étage de l'immeuble.
Hebrew[he]
לפחות שניים מהמורדים פעלו מהקומה העליונה של הבניין.
Croatian[hr]
Najmanje dva pobunjenika su bila na najgornjem katu zgrade.
Hungarian[hu]
Legalább két lázadó volt annak az épületnek a tetején.
Italian[it]
Almeno due ribelli stavano operando all'ultimo piano dell'edificio.
Norwegian[nb]
Minst to av opprørerne arbeidet ut fra den øverste etasje i bygningen.
Polish[pl]
Nakryliśmy dwóch członków ruchu oporu na ostatnim piętrze budynku.
Portuguese[pt]
Pelo menos dois dos insurgentes estavam operando no andar de cima do prédio.
Romanian[ro]
Cel putin doi insurgenti operau la ultimul etaj al clădirii.
Russian[ru]
По крайней мере двое мятежников работали на последнем этаже здания.